Francesca Cosi
Fiorentina, è laureata in Scienze della Comunicazione. È autrice di libri di viaggio, saggistica e varia. Da alcuni anni collabora con numerose case editrici come traduttrice editoriale dall'inglese, dal francese e dallo spagnolo.
È socia certificata dell'Associazione Italiana Traduttori e Interpreti e del Sindacato Nazionale Scrittori.
Nel 2007 ha pubblicato, assieme ad Alessandra Repossi, il manuale ‘Guida completa alla saga di Harry Potter’ (Vallardi).
Sito: http://www.cosierepossi.com

Laura Faggioli
Attualmente insegna Matematica nelle scuole superiori della provincia di Bologna.
Si è avvicinata al mondo magico di Harry Potter nel 2000 per motivi educativi e professionali, ma solo nel 2003, dopo una pausa forzata che le ha permesso di (ri)leggere i libri della saga fino ad allora pubblicati, è diventata una ‘fan’ di Harry Potter.
Insieme ad alcuni amici ha fondato l’associazione culturale Società Nazionale Harry Potter Italia, e così dal 2005 ha partecipato e organizzato molti eventi culturali per la diffusione dei contenuti presenti nei libri di J.K. Rowling.
Sito: http://www.harrypotteritalia.net

Paolo Gulisano
All'attività di medico affianca da anni un impegno culturale di saggista e scrittore.
Tolkieniano appassionato, ha dedicato all'autore inglese e al suo mondo articoli, studi, traduzioni e quattro libri: ‘La mappa della Terra di Mezzo’ (Rusconi, 1997), ‘La mappa del Silmarillion’ (Rusconi, 1999), ‘Tolkien il mito e la grazia’ (Àncora, 2001) e ‘Gli eroi de Il Signore degli Anelli’ (Àncora, 2003).
È inoltre studioso della cultura celtica ed anglosassone, e ha pubblicato volumi su Gilbert Keith Chesterton e Hilaire Belloc, sulla storia della Scozia e dell'Irlanda.
Ha contribuito alla diffusione in Italia delle opere di Clive Staples Lewis, sul quale ha scritto articoli e libri, e ha curato la biografia dello scrittore vittoriano George MacDonald a suo tempo ispiratore dei maggiori autori fantasy del '900, e su Oscar Wilde. Ha inoltre all'attivo opere su aspetti poco noti della storia del cristianesimo come quella dedicata ai martiri messicani detti Cristeros.
Blog: http://paologulisano.blog.tiscali.it

Ilaria Katerinov
Nata nel 1979 a Perugia, dove si è laureata in filosofia, collabora con diversi editori italiani come traduttrice dall'Inglese e redattrice.
Scrive di Harry Potter (ma non solo) su BadTaste.it e gestisce il sito QuesteOscureMaterie.it, dedicato a un'altra grande saga letteraria contemporanea. Gestisce il blog italiano ufficiale del film Twilight, sul sito della Eagle Pictures Italia.Nel 2007 ha pubblicato il saggio ‘Lucchetti Babbani e Medaglioni Magici’
(Camelopardus), che esamina le sfide della traduzione di Harry Potter dall’Inglese all’Italiano.
Sito: www.ilariakaterinov.com


Marina Lenti
Ha iniziato a scrivere nel 1989, collaborando con testate cartacee musicali e, successivamente, con pubblicazioni dedicate all'home video.
Su Internet ha esordito nel 2004 come Guida Harry Potter del portale Supereva.
Nell’agosto dello stesso anno è entrata a far parte della redazione di FantasyMagazine.
Nel 2006 ha pubblicato 'L’Incantesimo Harry Potter' (Delos Books), vincitore del Premio Italia 2007 come miglior saggio sul Fantastico; nel 2007 il manuale 'Harry Potter a test' (Alphatest), che è stato tradotto in Francia nel 2009 (Belin). Nello stesso anno ha collaborato alla redazione della versione italiana di 'Lexicon — Guida non autorizzata ai romanzi e al mondo di Harry Potter' (Piemme).
Sito: www.marinalenti.com

Alessandra Repossi
Milanese, è laureata in Lingua e Letteratura inglese e spagnola.
Lavora nel settore editoriale da 25 anni come autrice, traduttrice, editor e lettore editoriale. Vicepresidente regionale dell'Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, è iscritta al Sindacato Nazionale Scrittori e tiene seminari di formazione e aggiornamento professionale per traduttori editoriali.
È giornalista e fotografa.
Nel 2007 ha pubblicato, assieme a Francesca Cosi,, il manuale ‘Guida completa alla saga di Harry Potter’ (Vallardi).
Sito: www.cosierepossi.com


Rita Ricci
Psicologa, psicoterapeuta della famiglia, coordinatrice didattica e docente di psicologia clinica presso l’Università Popolare di Roma, nel 2002 ha pubblicato il saggio psicopedagogico ‘Harry Potter e l’avventura di crescere’ (Edup), successivamente ristampato nel 2005.
Il volume è stato adottato come libro di testo per la cattedra di Letteratura per l’infanzia nel corso di laurea in Scienze dell’educazione preso l’Università di Salerno.
Blog: http://tattersail.blogspot.com